hippy: Parancssor

Linux parancssori alapismeretek
UTF-8 előszó
UTF-8 alkalmazási javaslat
Rendelkezésre álló nyelvek és karakterkódolások lekérése
Adott nyelv és kódolás kiválasztása
Fájlok kongertálása karakterkódolások között

Linux parancssori alapismeretek

Parancs	Jelentése	Példa	(Példa jelentése)
man	Kézikönyv	man ls	Az ls parancs kézikönyve
logout	Kilépés	logout
passwd	Jelszó változtatás	passwd	Nem fogod látni, hogy mit gépelsz és kétszer kell ugyanazt.
pine	Levelezőprogram	pine
nano	Egyszerű szövegszerkesztő	nano file.txt	A file.txt szerkesztése. Nem baj ha nics, majd lesz.
mc	Fájlkezelő (Hasonlók: NC, Total Commander)	mc

UTF-8 előszó

Az UTF-8 az UNICODE kódtábla egy stream-elhető (hálózaton biztonsággal küldhető) ábrázolsáa. Bővebb (konyhanyelvű) információ: Wikipédia: UTF-8

Az UTF-8 jó mert bármilyen nyelv karaktereit lehet ilyen kódolással ábrázolni. Egyetlen baja van: Nem minden program készült még fel rendesen a támogatására. Az mc pl. igen. A w3m pl. nem. (De! Már igen!) Előbb-utóbb minden program jól támogatni fogja. Nincs menekvés, mert kétségbevonhatatlan előnyei vannak.

UTF-8 alkalmazási javaslat

Elsősorban: Állítsad a kliensed kódolását UTF-8-ra! PuTTY-ban így: Window / Translation / Character set translation on received data: UTF-8
Esetleg: Váltsál vissza a parancssorban ISO-8859-2 kódolásra. Ez a régi hippy beállítás. Lásd lentebb!

Rendelkezésre álló nyelvek és karakterkódolások lekérése

user@hippy:~$ locale -a
C
en_US
en_US.iso88591
en_US.utf8
hu_HU
hu_HU.iso88592
hu_HU.utf8
hungarian
POSIX

Adott nyelv és kódolás kiválasztása

user@hippy:~$ export LANG="en_US.utf8" # Angol, UTF-8 kódolással
user@hippy:~$ export LANG="hu_HU.iso88592" # Magyar, latin-2 kódolással (régi)
user@hippy:~$ latin2 # Rövidített parancs erre: magyar, latin-2
user@hippy:~$ utf8 # Rövidített parancs erre: magyar, UTF-8

Fájlok konvertálása karakterkódolások között

recode <miből>..<mibe> [fájl(ok)]

A <miből>, illetve a <mibe> lehet l1 (latin-1, ISO-8859-1), l2 (latin-2, ISO-8859-2), utf8 (UTF-8) és még sok más. A teljes listáért futtasd a recode -l parancsot. Ha megadjuk a [fájl(ok)] paramétert, akkor az átalakítást az(ok)on a fájl(ok)on hajtja végre. Ha nem, akkor stdin-ről olvas és az átkódoltat az stdout-ra írja. Példák:

user@hippy:~$ recode l2..utf8 kedvenc_versem.html
user@hippy:~$ recode l2..utf8 *.txt
user@hippy:~$ cat kedvenc_versem.html | recode l2..utf8 > kedvenc_versem_utf8.html